诺埃尔翻了个白眼，“你见鬼的到底是谁的未婚妻？”

“我是你见鬼的未婚妻！”乔琳同样翻了个白眼回去，“但我说的是真话，你知道的！再说了，你大哥保罗怎么了，为什么你连他的气也生？”

诺埃尔挑了下眉，“你不知道？我以为你的管理团队会把一切事都握在手心里呢！”

“到底发生什么事了？”

“我们家保罗就要出一本关于我和利亚姆成长故事的书了，一本该死的回忆录！birdy，”诺埃尔摇着头说，“我真的不知道该怎么……如果这是因为钱，我告诉他我愿意给他钱，只要他别出版那本该死的书！那些事都应该是家里人之间的事，不应该公开！但他拒绝了我。”

乔琳睁大了眼睛，“noely……你读过它了吗？”

“没有！我永远都不要读它！随便他做什么吧，我见鬼的不在乎！他得到那笔钱，总比其他写我们的传记的混蛋得到钱要好！”

诺埃尔嘴上这么说，实际上仍然气得要命。乔琳当然明白这一点，可她也对此也无能为力，只能转移他的注意力，带着他看她最近拿到的电影《一级恐惧》的录像带。

等结尾的反转剧情揭开答案后，乔琳扭头看向诺埃尔说：“那个几乎把男主理查·基尔风头抢光的男配是不是很棒？他是爱德华·诺顿，我们是朋友，我邀请他去了我的第一次格莱美颁奖典礼，而他也邀请了我去他的第一部 电影的首映式，可惜我当时实在太忙了。几年前我刚认识他的时候，他还只是个努力寻找机会的剧院男孩，我也还是无名小卒，瞧瞧我们现在都在哪儿？”

诺埃尔笑着点点头，“就像是绿洲，我们过去可都是一文不名，靠着救济金生活在伯纳奇呢！”

“没错，”乔琳笑着吻了吻他的脸颊，“这就是为什么我知道你不会放弃。你不会就这么轻易地离开你一手建立的王国。”

“可是，birdy，”诺埃尔叹了口气，“绿洲接下来又该到哪儿去呢？我们已经做过了全世界最大的演出，下一步是什么？去月球演出还是回到我们起步的室内俱乐部？birdy，如果我写不出更好的歌呢？我跟我的经理人或者利亚姆说这些事，他们只会说你是诺埃尔·盖勒格，你肯定能写出歌的。他们就是不明白！”

“我知道，”乔琳靠在了他肩上，“我也有这种担忧，我猜我们必须忘记这件事，然后继续写作。你知道的，写歌就像是某种技能，如果你停下来，你很可能会忘记怎么写。况且我根本不相信你会停下写歌，你见鬼的爱这件事！”

“也许你是对的，birdy，我需要冷静下来，继续写作。你呢？你的乐队呢？继续巡演？下一张专辑呢？你们的合同呢？”

乔琳长叹一口气，“我不知道，我需要时间为下一张专辑寻找方向，积累素材。至于合同……小牛唱片想要我们续签六张专辑。他们开了个非常好的价格。很多公司都在报价，我们的律师还在跟华纳的人谈，他们想让我们离开小牛，直接签到华纳去。除了这些，索尼甚至向我提供了一份个人合同，他们想要我作为独唱艺术家签约。”